AVIVA. Agencia de Promoción del Valenciano
Aviva Aldaia – Agencia de Promoción del Valenciano es el área de normalización lingüística del Ayuntamiento de Aldaia. Es el servicio encargado de planificar, programar y apoyar la normalización del uso del valenciano en el Ayuntamiento y en las actuaciones públicas y administrativas del municipio.
Funciones
- Determinar las necesidades concretas de actuación que posibiliten la normalización del uso del valenciano y planificar las actuaciones del Ayuntamiento que cubran estas necesidades.
- Dinamizar e impulsar el uso del valenciano en el interior del Ayuntamiento y facilitarle asesoramiento en los aspectos lingüísticos y de lenguajes específicos.
- Dar soporte técnico para la promoción y uso del valenciano en los diferentes departamentos y en los servicios de gestión municipal del Ayuntamiento de Aldaia.
- Prestar soporte de traducción y corrección de textos de las publicaciones y todos aquellos textos que deban tener una amplia difusión, así como potenciar el valenciano como lengua en los medios de comunicación municipales.
- Realizar campañas de sensibilización y promoción del uso y normalización lingüística en ámbitos específicos como los deportes, el comercio, el mundo escolar, la juventud, el tiempo libre, las asociaciones cívicas, etc.
- Asesoramiento sobre las subvenciones de la Generalitat Valenciana para la promoción del uso del valenciano destinadas a asociaciones, empresas, comercios, colectivos de fiestas, etc.
- Organizar cursos de enseñanza de valenciano para empleados públicos.
Promover el uso social del valenciano y el ejercicio de los derechos lingísticos de los usuarios de la lengua. - Asesoramiento a la ciudadanía y empresas de la localidad para la valencianización del nombre propio y establecimientos.
- Colaborar con la Generalitat Valenciana en la difusión de la convocatoria de exámenes de la Junta Calificadora de Conocimientos de Valenciano (JQCV).
El Ayuntamiento de Aldaia tiene firmado un protocolo de colaboración entre la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, la Academia Valenciana de la Lengua (AVL) y los ayuntamientos que disponen de oficina de promoción del valenciano, que tiene como finalidad la coordinación de las actuaciones en materia de normalización del valenciano. Asimismo, estamos en contacto con la AVL y la Unidad de Normalización Lingüística de la Diputación de Valenciano, que nos resuelven dudas y nos proporcionan publicaciones y formación.
Campañas para promocionar el uso del Valenciano
Campaña “Cartes de reis”
Con la llegada de Navidad, desde la Oficina AVIVA de Aldaia lanzamos la campaña “Cartes de reis” para el alumnado del ciclo de infantil y primaria. Allí piden los regalos que quieren a un lado, alguna mejora para nuestra localidad y la ayuda de los reyes para conseguir un mundo con más salud, paz y amor.
La campaña pone el acento en la sensibilidad lingüística de los y las escolares y pretende apoyar los procesos de inmersión y normalización lingüística que se lleven a cabo en los diversos centros educativos
Campaña “Compre en Valencià”
Con esta campaña se pretende incentivar y promover el uso social de valenciano, sobre todo en un ámbito cotidiano y transversal como el hecho de ir a realizar los pedidos Esta iniciativa, se inicia con la coordinación de la Oficina Aviva de Silla y en colaboración con el resto de municipios adheridos a la Red de Servicios Lingüísticos.
2º Premio al uso del valenciano en el comercio local 2024
El Servicio de Cultura del Ayuntamiento de Aldaia, a través de su Oficina de Promoción del Valenciano, convoca el “2º Premio del Uso del Valenciano en el Comercio Local” 2024. Esta iniciativa, en colaboración con la Unidad de Normalización Lingüística de la Diputación de Valencia, se dirige a los establecimientos y negocios de Aldaia que utilicen el valenciano habitualmente, así como otros que puedan incorporarse progresivamente al uso cotidiano y habitual de la lengua. Con el lema “Compramos aquí y hablemos así”, la campaña al modo de concurso, quiere estimular, fomentar y promocionar tanto el uso cotidiano y normal del valenciano como las relaciones comerciales en el pequeño comercio local, dos aspectos que apelan a la proximidad y el trato de confianza como valores añadidos entre la población.
Campaña “Rebaixes i descomptes”
Los establecimientos y comercios de Aldaia han recibido los carteles de “Rebaixes i descomptes” ligados a la campaña “COMPREM ACÍ I PARLEM AIXÍ” vinculada a los Premios al uso del valenciano en el comercio local. Podrán informar a los clientes en valenciano sobre la nueva campaña de ventas.
Guías para usar un lenguaje igualitario en la administración local
Ésta es una guía que forma parte de la campaña «Valencià per la igualtat», coordinada por la Concejalía de Normalización Lingüística e Igualdad del Ayuntamiento de Silla con otros municpios de la Red.Val como Aldaia. La finalidad de cumplir un uso inclusivo del lenguaje en el que hombres y mujeres se sienten incluidos. A tal fin se encomendó a la Agencia de Promoción del Valenciano la redacción de una guía de uso no sexista.
Exposición-Catálogo: 40 años de la LUEV
Desde el Área de Cultura del Ayuntamiento y en colaboración con la Oficina AVIVA-Aldaia se ha presentado la exposición y catálogo “Ensenyar, aprendre i conviure: 40 anys de la LUEV” representa una aproximación de las actuaciones más relevantes que han tenido lugar desde antes y tras la aprobación de la Ley de Uso y Enseñanza del Valenciano (LUEV), en 1983, hace 40 años, desde la Generalitat, desde la Diputación de Valencia , desde los ayuntamientos, desde las Universidades y desde diferentes entidades, colectivos y asociaciones que se han preocupado y luchado por la preservación de nuestra lengua. Cabe destacar el trabajo y el esfuerzo previo para conseguir un hito histórico, la aparición de un marco normativo para el uso y la enseñanza del valenciano, tanto a nivel educativo como social.
Formación específica en valenciano y para personal municipal
Desde el Área de Cultura del Ayuntamiento y la Oficina AVIVA-Aldaia se pone cada año en marcha el conjunto de cursos de formación interna para personal municipal. Son cursos orientados al reciclaje, mejora y preparación de las pruebas de certificación de acuerdo con los distintos niveles de valenciano establecidos por MECER (Marco Común Europeo de Referencia para lenguas).
Aprende Valenciano
“Si ampliem el vocabulari, eixamplem també les idees.” Si ampliamos el vocabulario, ensanchamos también las ideas. (Albert Jané).
Exámenes y certificaciones
